Not Financial Advice, qu'on pourrait traduire par "ceci n'est pas un conseil en investissement".
On l'emploi souvent après avoir donné son opinion positif sur un projet pour avertir les autres que ce n'est pas un conseil en investissement et que même si on croit au projet, il faut DYOR = faire ses propres recherches avant d'investir, car on n'est pas responsable de ce qui va suivre (en cas d'echec).
ex : "Ce projet vient de signer un gros partenariat avec Nike et Visa. En plus l'équipe a l'air solide ! NFA & DYOR"